Trường Tương Tư

Tiêu đề: Trường Tương Tư 5/9/2011, 10:29 am

Bóng Chiều Dáng Núi Mờ Xa Xa, Bông Tuyết Tỏa Tỏa Lặng Tịch Không.
Thân Côi Lạnh Lẽo Sáng Xuân Lạnh, Lòng Trầm Trầm Khép Hờ Mi Mắt Nhớ.
Rừng Trúc Văng Vẳng Suối Róc Rách, Trăng Lồng Bóng Hoa Tràn Vườn Xuân.

Bao Sầu Vướng Cũng Bởi Nhiều Mộng , Một Khúc Tương Tư Vượt Qua Vách Núi.
Hoa Đào Thắm Lại Vì Gió Xuân, Trăng Tròn Tuổi Tuổi Bởi Ai Cùng.
Tiếng Đàn Hôm Nay Sao Cất Lên, Cao Sơn Lưu Thủy Người Trong Mộng.
Cảnh Qua Mộng Vỡ Trăm Nghìn Lần, Hoa Xuân Tàn Qua Đến Lá Thu Úa.

Tháng Năm Xưa Cũ Thơ Vẫn Còn, Sương Khói Mờ Giăng Phủ Trăng Mờ.
Bóng Lầu Soi Mặt Nước Hồ Tựa Thuyền Đậu, Sen Hoa Thanh Tú Trên Nước Biếc.
Trước Thường Mê Đắm Phù Dung Hoa, Thơ Đề Lá Vàng Gửi Về Đâu.
Ai Người Tương Tư Đêm Chẳng Ngủ, Trầm Ngâm Qua Đêm Với Đèn Tàn.

Chẳng Mượn Khúc Nhạc Thêm Tâm Sự, Nghiêng Ngoài Song Cửa Gió Mưa Lạnh.
Trong Mây Sao Gạt Vén Sương Mù, Hư Không Cô Độc Một Lầu Sương Khói.
Một Khúc Dương Quan Chén Rượu Cạn, Có Giải Được Chăng Tương Tư Sầu Vạn Cổ.
Trường Tương Tư A Tương Tư Trường, Một Khúc Tương Tư Muốn Đứt Lòng.
Chẳng Biết Tương Tư Cũng Thậm Khổ, Duy Có Tương Tư Say Hoa Mộng.

A Tư Tiểu Khang - www.phongthuy123.com Dịch ....

» Mười Hai Con Giáp Tương Phối Tương Khắc - Xem Chọn Vợ Chồng Đối Tác
» Ý Nghĩa Của Bát Cát Tưởng Bảo - Tám Vật Cát Tường
» Một Số Thủ Ấn Trên Các Bức Tượng Phật
» Trường Nhãn Pháp 『Sinh Nam Sinh Nữ Tùy Ý Bạn』
» Tướng Tay Xem Thế Nào ?